LN Volume 2

Volume 2 is the second volume of the Light Novel. It is written by Doufu Mayoi.

Synopsis
Kelvin Celsius and his party ride to Toraj to get some rice and show Sera Baal more of the world. They become aware of thieves known as the Black Wing including one named Karna. Sera takes them down easily with Efil taking down the forces in the back. Sera helps interogating the prisoner with Blood Magic.

When they get to Toraj, they look at the ocean before delivering Karna to the guild hall. Mist thanks them for the delivery as they relay what they uncovered. The problem is that Christoph is a hero of Trycen so logically there are some issues. Thankfully a solution rolls into town in the form of the heroes of Deramis who are heading to Rizea through Toraj. However Kelvin has another idea.

The leader of the heroes, Touya Kanzaki is attracted to the adventurer's guild because people would need him much to his childhood friend's dismay (Setsuna Shiga). They're directed to take on the black wind but Kelvin's party is already there. The three leaders wear masks enchanted to hide who they really are to the black wind bandits. Kelvin's Party takes down the trio easily with Kelvin calling it a punishment.

When the heroes arrive, they come across the prisoners first along with Clotho. They then decide to go ahead and mistake Kelvin for the Black Wind which is what Kelvin wanted. Touya attacks right away but Gerard Fragarach blocks him. Setsuna pulls her friend back and Kelvin decides to fight the heroes four on one. Sera is unhappy about this choice and Efil allows it if they go to a dessert shop later.

The heroes begin with the fairy blessing of thier respective elements. Nana Mizuoka uses her dragon companion, Munnie to attack but Kelvin goes for Miyabi Kuromiya and uses his skill eater on her to take Parallel Processing. The fight continues and Kelvin sees Setsuna's Cutting Iron. Kelvin also uses his small sword but since his swordsmanship is only C rank, he doesn't fare well against Touya. He's eventually stuck to the ground thanks to Nana's magic but uses Cleft Detonation to free himself.

After this he tries giving tips to the magic casters to help with offensive magic after releasing thier support spells and how Setsuna should use her Heaven's Step skill in combat. He also demands the hero to use his dual wielding so Touya angrily transforms his sword into two blades. Nana casts Frozen Temple to hold Kelvin in place as Miyabi summons a Grave Death Ogre to attack. Christoph's partner, Prisra tosses Miyabi some magic jewels in hopes that the heroes can defeat Kelvin. Kelvin summons black golems to distract the heros while he makes a new spell. Setsuna takes out the black golems thanks to her Cutting Iron. Kelvin manages to make his new spell though: "Radiance CrossFire!" It takes down the frozen temple and Kelvin takes out Setsuna first with the Martial Arts skill he got from Sera earlier. He then takes out the Grave Death Ogre and Miyabi with it. Nana tries flying in on Munni but she's stopped with Glory Sanctuary and then several strikes. He then takes down Touya and berates him for thinking only of the people in front of him instead of the world.

After a while, Touya wakes up. He thinks Kelvin is tormeting the girl, Ruka but he's forced back down. He realizes his mistake when he sees Clotho in Ruka's lap. Kelvin reveals that he's in a transporter version of the golem he used earlier. Sera brings Touya's companion's back to him with Miyabi the only one who enjoyed the leap. The heroes are told of the situation with the black wind and are punished with a Seiza.

They return to town and return the women with the a knight of Toraj relieved to see his fiance again. The women are taken away to be returned home including Ruka and her mother, Ellie. The heroes and Kelvin's party go to the castle to get thier reward and meet the ruler, Tsubaki Fujiwara, while hiding Clotho. Sera is seen to be very noble while those who came from earth are excited to see tatami mats in the room. Touya says he doesn't deserve a reward but Kelvin asks for rice. Tsubaki finds this amusing and allows it. After the celebration, the party asks about the naming skill while Kelvin is happy that Efil made rice dishes.

The party then goes to the beach with thier swimsuits. Apparently swimsuits are a thing because of a mermaid village near the capital city. Efil and Sera learn how to swim. After that the party goes to the dragon sea cave to train the heroes. They end up getting close to level 60 and have lunch. Kelvin is delighted again as is Efil who raised her cooking skill to S rank. Kelvin's party then takes on the boss, the sea dragon, with the heroes realizing they need to get stronger faster. Touya says if they can't beat a monster, they'll fall back, recover and try again.

The day after the sea dragon was killed, the heroes finally head out with Kelvin giving them trinkets they'll hopefully never have to use. Gerard asks about avenging his kingdom and Kelvin says they may be able to achieve it now. Tsubaki tries to get Kelvin to stay with Efil but Kelvin declines. He talks about returning to Parth so Tsubaki takes them to the transport gate. After a short explanation on how it works, Kelvin and his party take the teleport gate back to Parth.

Chapters

 * Chapter 41: Journey
 * Chapter 42: Sera's ability
 * Chapter 43: Prisoner of War
 * Chapter 44: Toraj, The Country of Water
 * Chapter 45: Hero of Trycen
 * Chapter 46: Oracle
 * Chapter 47: Introduction
 * Chapter 48: Black Wind
 * Chapter 49: Strategy
 * Chapter 50: Punishment
 * Chapter 51: Resistance
 * Chapter 52: Relief
 * Chapter 53: Game
 * Chapter 54: Versus the Heroes
 * Chapter 55: A Battle
 * Chapter 56: The Respective Trump Cards
 * Chapter 57: Game Over
 * Chapter 58: The Winner's Right
 * Chapter 59: Hero Correction
 * Chapter 60: Princess of Toraj
 * Chapter 61: Naming
 * Chapter 62: Vacation
 * Chapter 63: Water Dragon's Cave
 * Chapter 64: Selection
 * Chapter 65: Evil Dragon
 * Chapter 66: Departure
 * Chapter 67: Captivating Cuisine
 * Chapter 68: Transporter Gate
 * Side Story 1: The Knights of Alcahl
 * Side Story 2: The End of a Dream

Characters

 * Kelvin Celsius
 * Efil
 * Sera Baal
 * Gerard Fragarach
 * Karna
 * Mist
 * Touya Kanzaki
 * Setsuna Shiga
 * Nana Mizuoka
 * Miyabi Kuromiya
 * Ruka
 * Ellie
 * Christoph
 * Prisra
 * Ado
 * Hope
 * Clotho
 * Munnie
 * Tsubaki Fujiwara